José Ortega y Gasset: La cita / The quote Tweet

"Ciudad es ante todo plaza, ágora, discusión, elocuencia. De hecho, no necesita tener casas, la ciudad; las fachadas bastan. Las ciudades clásicas están basadas en un instinto opuesto al doméstico. La gente construye la casa para vivir en ella y la gente funda la ciudad para salir de la casa y encontrarse con otros que también han salido de la suya."

José Ortega y Gasset. -Filósofo y periodista español. (1883 – 1957)

 

"City is primarily square, agora, discussion, eloquence. In fact, not need have homes, the city, the facades enough. The classic cities are based on an instinct as opposed to home. The people build the house to live in it and founded the city to leave the house and meet others who have left theirs. "

José Ortega y Gasset. -Spanish journalist-philosopher. (1883 - 1957)